Historia de los E-paths y ERA

Asociaciones internacionales, entendimiento internacional, Europa, paz.

La gente caminaba/se movía hace mucho tiempo, cruzando Europa de sur a norte, de oeste a este, por comercio, por mensajes de paz, por motivos políticos, por chequear nuevos territorios para sus vidas, por guerra… Caminar es un movimiento natural para el personas desde tiempos inmemoriales hasta ahora. Pasaron los siglos y el progreso técnico aceleró la mudanza, ya fuera para tiempo seguro o para hacer más cómoda la mudanza. Pero el caminar se quedó en los corazones de la gente como una pasión y no había desaparecido de nuestras vidas.

La reunión sobre la ruta de senderismo “Alrededor de Basilea” (Rund um Basel), en la que participaron asociaciones de Alemania, Francia y Suiza, decidió realizar una conferencia sobre “rutas de senderismo continuas” en 1969. Los representantes de las asociaciones presentes expresaron su intención de fundó una Asociación Europea de Excursionistas (ERA). La reunión, que tuvo lugar en el Nägelehaus de Schwäbisch Albverein en Raichberg, decidió por unanimidad fundar dicha asociación. sucedió en 19 de octubre de 1969. Se convertiría en un día histórico ya que los representantes de 8 clubes crearon algo que se realizó y aceptó políticamente solo años después. El primer presidente de la ERA se convirtió en el Dr. Georg Fahrbach.
A comisión de ruta fue designado para las tareas que deben realizarse para planificar e implementar una red internacional de senderos. El presidente de esta comisión y uno de los „padres de la idea“ fue el suizo Walter Zeugin.

Rutas electrónicas

las primeras ideas.

Los senderos de gran recorrido (Rutas electrónicas) fueron el „Padre y Madre“ de la nueva asociación. Debían llevar a los pueblos a caminar sin fronteras. Esta frase se hizo realidad para toda Europa con la caída del Muro de Berlín y la apertura de Europa del Este veinte años después. La comisión estaba muy ocupada y propuso como inicio la creación de cinco senderos europeos de largo recorrido (E-paths). Ya en 1972 había 29 puestos fronterizos entre Alemania y Suiza por donde los caminantes podían pasar libremente.

El concepto de despertar sin fronteras se afianzó y el número de organizaciones miembros aumentó año tras año: en 1974 la ERA ya contaba con 27 organizaciones miembros de 13 países.
En 1976, se fundaron la comisión Walking y en 1978 la European Youth Ramblers Association. La comisión Walking comenzó su trabajo en 1977 y poco después, el folleto „Caminando por Europa" fue publicado. Ofreció las posibilidades de caminar en diferentes países, incluido el contacto con las organizaciones locales. Las primeras reuniones transfronterizas se celebraron en ese período. Conceptos básicos para caminar también se puede encontrar aquí. Encontrar Paseando por Europa aquí.

En 1985 tuvo lugar un hecho histórico en la E4 entre el Burgenland austríaco y la provincia húngara de Vas. Los caminantes podían obtener la visa directamente en el puesto fronterizo. los se abrió la primera conexión entre Occidente y Oriente. Los caminantes fueron claramente mucho más rápidos que los políticos europeos.
En noviembre de 1989, los deseos de ERA se hicieron realidad con la caída del Telón de Acero y „Caminar sin fronteras“ también fue posible en Europa del Este. ERA continuó creciendo no solo en membresía sino también en el número de E-paths.

Con la Europa unida y las organizaciones miembros de diferentes rincones de Europa, la Constitución de la ERA tuvo que ser modificado en 1996. Los objetivos más importantes fueron:

  • la promoción de un movimiento de vigilia ambientalmente responsable
  • la creación y cuidado de una red de cruces fronterizos de senderos (E-paths) como símbolo de la unidad de las naciones europeas
  • participar en la protección y el desarrollo del patrimonio cultural europeo
  • el mantenimiento y la creación de derechos de acceso en los países miembros de ERA con respecto a la conservación de la naturaleza
  • intercambiar la información sobre caminar en las organizaciones miembros de ERA
  • fomento de los intercambios entre caminantes para fortalecer el entendimiento mutuo en Europa


Pero los derechos de acceso siempre han sido un tema difícil en muchos países europeos. Por lo tanto, ERA publicó una resolución bajo el significativo título de „Derechos de acceso para caminantes en Europa“ en 1999. Incluía la declaración de que „Las tradiciones de cada país deben ser respetadas. La mínima condición que todo territorio debe observar es hacer más accesibles los caminos y caminos privados.“. ERA apoyó las reglas para el caminar responsable porque una buena conducta debe ser decisiva para evitar daños a la propiedad de los propietarios.

Comenzando el nuevo milenio, apareció la revista „Rambling and Transport“ informando sobre las diversas actividades y tareas de ERA, pero principalmente sobre el gran evento transfronterizo EURORANDO. La idea de este evento surgió en la Federación Francesa (Fédération Française de la Randonnée Pédestre) para mostrar en toda Europa, si la gente busca el mismo objetivo, las fronteras y la variedad de naciones o religiones no son un obstáculo. Más de 250.000 personas participaron en las distintas etapas de la "caminata de las estrellas" y más de 13.000 caminantes participaron en la caminata de clausura en septiembre de 2001 a través de la ciudad europea de Estrasburgo.
Durante la semana de EURORANDO en Estrasburgo se celebró un coloquio en el Parlamento Europeo. En varias conferencias, se examinó el caminar y su importancia desde muchos puntos de vista, los delegados hablaron sobre las expectativas de los caminantes en Europa y su efecto en una Europa unificada. La reunión general de la ERA acordó una "Declaración de Estrasburgo", es un llamado a una Europa unida. La „Europa Cultural“ se basa en la diversidad productiva de las tradiciones regionales y nacionales, los idiomas, las culturas políticas y el simbolismo artístico, y tenemos motivos para estar orgullosos de ello.

Así como caminar es parte de la cultura, los senderos son parte del patrimonio cultural de Europa. En la primavera de 2004, la ERA organizó la primera conferencia en Bechyně, CZ, para tratar más a fondo el importante tema de „Señalización y senderos“. Los participantes acordaron la declaración, que dice: „En el transcurso de los últimos cien años, las rutas peatonales señalizadas se han convertido en un elemento integral y ampliamente reconocido del paisaje europeo. Contribuyen de manera importante a la protección y comprensión del entorno natural, a nuestro conocimiento de los lugares históricos ya nuestra historia y patrimonio europeos conjuntos en el sentido más amplio posible."

La clubes de caminata en Europa tienen una importante función social y cooperativa ya que, con sus decenas de miles de marcadores voluntarios, aseguran que los caminantes encuentren las rutas correctas y no se desvíen. Durante más de 100 años, los clubes de senderismo se han ocupado voluntariamente de los caminos, la protección de la naturaleza y la cultura.

Para dar a todas esas ideas una seguridad financiera, el Fundación ERA Fue establecido en 2004.
El mismo año, tuvo lugar el primer evento „caminando con los vecinos“ en la frontera franco-española. Con motivo de este evento, la ERA enfatizó nuevamente la importancia de caminar en medida europea y reunió en el „Carta de la Amistadalgunos puntos importantes:

  • valoran mucho la convivencia pacífica a través del diálogo y la escucha de los diferentes pueblos de Europa
  • comprometerse con el cuidado del medio ambiente, la naturaleza y el patrimonio cultural de nuestra región.
  • dar gracias por las amistades personales surgidas a través de las divagaciones aumentando así la Solidaridad Europea.

En 2006, EURORANDO 2006 tuvo lugar del 2 al 10 de septiembre de 2006. Más de 4.000 caminantes de 16 países europeos se reunieron en Budweis (České Budějovice, CZ) para un rico programa de caminatas, debates, conferencias y visitas turísticas. Al final, el deseo de celebrar el movimiento de marcha paneuropeo EURORANDO cada cinco años. Por lo tanto, los próximos EURORANDO se celebraron en Andalucía (E) en 2011, en Skåne (S) en 2016 y, a pesar de las restricciones de Covid, también en Sibiu (RO ) en 2021.

Un deseo de asegurar la máxima calidad a los caminantes por los senderos, el sello europeo „Sendero líder en calidad: lo mejor de Europa“ (LQT-BE) iniciado en su vida desde 2012. Hoy en día, se llevan a cabo 21 certificados en toda Europa para senderos de min. 50 kilómetros
Dos nuevos proyectos LQT-BE, caminata diurna y Región LQT-BE se encuentran en fase de proyecto piloto. Más información está disponible aquí: lqt-be.org.

En 2013, llegó el momento de adecuar la Constitución a su propósito, se acordaron algunos cambios vitales. En particular, la actividad de la Comisión de senderos y caminatas dejó de ser útil. Pero los grupos de trabajo temáticos se formaron 4 años después para presentar sus resultados a la Asamblea General. También era la intención del presidium incluir trabajo juvenil y deporte.

Se había perdido el estatus de observador de las organizaciones no gubernamentales (ONG) en el Consejo de Europa. Pero en 2021 llegó la renovación de las aplicaciones. Rutas culturales o el Jornadas Europeas de la Cultura eran el punto donde ERA encajaría en la posición de observación del Consejo de Europa.

A partir de 2018, ERA comenzó a cooperar con Federación Europea de Asociaciones de Albergues Juveniles (EUFED).
El "Acceso a la naturaleza" apoyó el trabajo y la cooperación de ERA hacia Convenio Europeo del Paisaje.
Una nueva cooperación con el Unión Europea de Asociaciones de Montañismo (EUMA) amplió las posibilidades de hacerse visible hacia la Unión Europea.


Lea la historia completa de los E-paths de Rolf Ebert (en alemán):

Aquí está el resumen traducido del documento anterior:

Prefacio

Esta cronología tiene como objetivo documentar la historia de la Comisión Pathways de la Asociación Europea de Ramblers (ERA). La ocasión de esta retrospectiva es el 50 aniversario de la fundación de la ERA. La Comisión Pathways se estableció junto con la ERA en 1969 y se disolvió en 2013 después de 44 años de existencia. Este cronograma se basa en documentos disponibles, como protocolos, conceptos, circulares, invitaciones y más, que están archivados en la oficina de ERA en Praga. Otros documentos de la Asociación Alemana de Excursionistas (DWV) están disponibles en Kassel. También se incorporaron aportaciones de personas como Ursula Bluthardt y documentos del patrimonio de Frank Schlinzig.

Eventos clave y cronograma

1969

  • 19/20 de octubre de 1968: Consulta sobre la ruta de senderismo "Alrededor de Basilea", en la que participaron clubes de Alemania, Francia y Suiza, que llevó a la decisión de celebrar una conferencia sobre "rutas de senderismo continuas" en 1969.
  • 19 1969 octubre: Los representantes expresan su intención de crear una asociación europea de excursionistas. En la reunión celebrada en la Nägelehaus de Schwäbisch Albvereins en Raichberg se decide por unanimidad fundar una asociación de este tipo. Las elecciones resultan en Georg Fahrbach (presidente), Paul Schäublin (vicepresidente) y Alain Chevalier/B. Woimant (Vicepresidente).

1970

  • 28 1970 enero: El presidente Fahrbach informa a los clubes miembros sobre las actividades para captar nuevos socios. Los nuevos miembros incluyen el Comité Nacional de Sentiers de Grande Randonnee, el Ministre du Tourisme de Luxemburgo, Eifelverein y Saarwaldverein.
  • 17/18 de octubre de 1970: Primera asamblea general ordinaria de la ERA en Langenbruck, en el norte del Jura suizo. Primera reunión de la Comisión Pathways bajo W. Zeugin.

1971 - 1975

  • 2 May 1970: Reunión extraordinaria de la Comisión Pathways y el Presidium ERA en Stuttgart, presidida por el presidente Fahrbach, en la que se establecen directrices para el trabajo futuro.
  • 16 July 1972: Inauguración pública de las rutas de senderismo de largo recorrido E1 y E5 en Constanza.
  • 24 Junio ​​1973: Apertura del sendero de largo recorrido E3 desde la costa atlántica a través de Francia, Bélgica, Luxemburgo y Alemania hasta la Selva de Bohemia.
  • 21 Junio ​​1975: Inauguración de los senderos E4 y E6 en el encuentro de senderismo de Mariazell/Seewiesen.

1976 - 1980

  • 12 Febrero 1976: Fallecimiento del presidente fundador, Dr. Georg Fahrbach.
  • 20 Febrero 1976: Reunión en Friburgo para honrar al Dr. Fahrbach y discutir proyectos en curso.
  • 18 Junio ​​1976: Reunión de la Comisión de Senderos en Como/Alta Italia para discutir la continuación de los senderos de largo recorrido.
  • 26/27 de septiembre de 1980: Reunión en Luxemburgo para discutir los desafíos y planificar futuras ampliaciones de las rutas electrónicas.

1981 - 1985

  • 25 1981 de marzo: Preparación de la reunión de Canterbury, abordando la finalización y mantenimiento de los senderos existentes.
  • 25 September 1981: Reunión en Canterbury para discutir futuras expansiones y nuevas rutas electrónicas.
  • 23 1983 abril: Reunión en Stuttgart para discutir la continuación de la E4 en Hungría y planificar la nueva ruta E7.
  • Junio ​​1984: Sesión en Reutlingen/Alemania, con invitados de Hungría y Grecia discutiendo la ampliación de las rutas electrónicas.

Desafíos y problemas

  • Coordinación con múltiples países y organizaciones para garantizar un marcado y mantenimiento consistente de los senderos.
  • Abordar el vandalismo y el robo de marcadores de senderos.
  • Garantizar el apoyo financiero y logístico para el mantenimiento continuo de senderos y nuevos proyectos.

Contribuciones y logros

  • Establecimiento y señalización exitosos de varias rutas de senderismo de larga distancia importantes en toda Europa.
  • Promover la cooperación transfronteriza y el intercambio cultural a través del senderismo.
  • Estandarizar las prácticas de señalización y mantenimiento de senderos.

Conclusión

El trabajo de la Comisión de Senderos ha tenido un impacto significativo en el desarrollo de una red cohesiva y bien mantenida de rutas de senderismo de larga distancia en toda Europa, fomentando la cooperación internacional y el intercambio cultural entre los excursionistas.