Achoimre ar “Ranníocaíocht staire an ERA – Ingemund Hägg”
Cúlra agus bunú an Choimisiúin Siúil:
- Soláthraíonn an doiciméad cuntas stairiúil ar Chomhlachas na Ramblers Eorpach (ERA) le fócas ar an gCoimisiún Siúlóide (Wanderkommission) a bunaíodh i 1977.
- Bhí ról lárnach ag Ingemund Hägg ó Chumann Turasóireachta na Sualainne (STF), agus í ag feidhmiú mar rúnaí an choimisiúin ar dtús.
- Bunaíodh an Coimisiún chun cur leis an Wegekommission, a dhírigh ar R-chosáin.
Cuspóirí agus tionscnaimh:
- Bhí sé mar aidhm ag an gCoimisiún Siúil faisnéis faoi shiúlóid san Eoraip a lárú, scaipeadh faisnéise a bhaineann le siúlóid a chur chun cinn i measc balleagraíochtaí, agus éascú a dhéanamh ar mhalartú grúpaí siúil trasna tíortha.
- Áiríodh ar thionscnaimh luatha an Choimisiúin clár balleagraíochtaí a chruthú, malartú faisnéise a spreagadh, siúlóid ghrúpa thar lear a chur chun cinn, agus foilsiú siúlóidí molta a fhorbairt i ngach tír.
Príomhthionscadail agus foilseacháin:
- Ag Siúl san Eoraip (1978): Treoir chuimsitheach a foilsíodh ar dtús sa tSualainnis agus a aistríodh go teangacha iolracha níos déanaí. Chuir sé faisnéis mhionsonraithe ar fáil faoi shiúlóid i dtíortha Eorpacha éagsúla.
- Trí Shiúlóid Molta (1983): Leabhrán a thairgeann bealaí siúil molta i dtíortha éagsúla chun eispéiris siúlóide idirnáisiúnta a spreagadh.
- A Walker's Guide to Europe (1983): Comh-údar ag Arthur Howcroft, bhí sé mar aidhm ag an bhfoilseachán seo treoir phraiticiúil siúlóide a sholáthar ar fud na hEorpa.
Imní comhshaoil agus rochtana poiblí:
- Thug an Coimisiún aghaidh ar cheisteanna comhshaoil den chéad uair i 1983, ag léiriú a thábhachtaí atá sé gníomhaíochtaí siúlóide a chothromú le caomhnú an dúlra.
- Staidéar ar Úsáid Cosán (1991-1992): Staidéar ceistneora a scrúdaíonn patrúin úsáide cosáin ar fud na hEorpa. Thug na torthaí le fios gurbh fhearr leo siúlóidí gearra neamhfhoirmiúla i ngrúpaí le híosmhéid coinbhleachtaí le húsáideoirí cosán eile.
- Clár Gníomhaíochta Rochtana Poiblí (1999): Bhí sé mar aidhm ag an gclár seo tacú le cearta rochtana poiblí agus iad a fheabhsú do shiúlóirí ar fud na hEorpa, ag moladh gan táillí rochtana agus ag cur cosáin marcála chun cinn.
Cód Eorpach um Shiúlóid Mhaith (2002):
- D’fhorbair an Coimisiún Cód Eorpach um Shiúil Mhaith, ag cur béime ar mheas ar nósanna áitiúla, ar mhaoin agus ar an gcomhshaol. Bhí sé mar aidhm ag an gcód seo dea-chleachtais siúlóide a chomhchuibhiú ar fud tíortha Eorpacha éagsúla.
Nuachtlitreacha agus cumarsáid:
- D’aithin an Coimisiún go raibh gá le cumarsáid níos fearr i measc na mballeagraíochtaí, rud a d’fhág gur foilsíodh nuachtlitir thrítheangach ag tosú i 1992.
Achoimre ar “Arthur Howcroft – Sliocht Staire ERA – le I. Hägg”
Ranníocaíochtaí Arthur Howcroft:
- Bhí Arthur Howcroft, duine mór le rá san ERA, ina chathaoirleach ar an gCoimisiún Siúlóide nuabhunaithe i 1977. Bhí ról suntasach aige i múnlú cuspóirí agus gníomhaíochtaí an choimisiúin.
- Faoina cheannaireacht, dhírigh an Coimisiún ar ERA a dhéanamh ina lárionad faisnéise le haghaidh siúlóide san Eoraip, malartú faisnéise idirnáisiúnta a éascú, agus gníomhaíochtaí siúlóide grúpa a chur chun cinn.
Garspriocanna agus tionscadail shuntasacha:
- Ferienwanderungen (1978): Aitheanta mar fhoilseachán tábhachtach d’obair an choimisiúin, a sholáthraíonn faisnéis riachtanach siúil ó bhallstáit.
- Tionscadail Craig Evans: Tugadh tacaíocht do thionscadail shuntasacha siúlóide ar nós “Ar chos tríd an Eoraip” agus chuir sé le foilsiú “A Walker's Guide to Europe” (1983).
- Trí Shiúlóid Molta (1983): Arna thiomsú ag Gie Beirnaert agus Ingemund Hägg, bhí sé mar aidhm ag an tionscadal seo eispéiris siúlóide idirnáisiúnta a spreagadh.
Fócas ar an gcomhshaol agus foilseacháin:
- Thug Howcroft aird ar shaincheisteanna comhshaoil i 1983.
- Córas Idirnáisiúnta um Ghrádú le haghaidh Deacrachtaí Siúil (1987): Tugadh isteach chun grádú bealaí siúlóide ar fud na hEorpa a chaighdeánú.
Foilseacháin agus aistriúcháin:
- Ag Siúl san Eoraip (1978): Foilsíodh sa tSualainnis ar dtús é agus aistríodh go teangacha éagsúla é, chuir an treoirleabhar seo eolas cuimsitheach ar fáil ar dheiseanna siúlóide san Eoraip.
- Cód Eorpach um Shiúlóid Mhaith (2002): Forbraíodh é chun cleachtais siúlóide a chomhchuibhiú agus chun meas ar nósanna áitiúla agus ar an gcomhshaol a chothú.
Rochtain phoiblí agus abhcóideacht:
- Staidéar ar Úsáid Cosán (1991-1992): Scrúdaíodh nósanna siúil agus úsáid cosán ar fud na hEorpa, ag cur béime ar an ngá atá le rochtain níos fearr agus mionchoimhlintí le húsáideoirí eile.
- Clár Gníomhaíochta Rochtana Poiblí (1999): Bhí sé mar aidhm aige cearta rochtana poiblí do shiúlóirí a neartú agus a chinntiú nach ngearrtar táillí rochtana.
Leagann an dá dhoiciméad béim ar thiomantas an ERA maidir le siúl a chur chun cinn, comhar idirnáisiúnta a éascú, agus aghaidh a thabhairt ar shaincheisteanna comhshaoil agus rochtana poiblí. Mhúnlaigh ceannaireacht agus rannchuidiú Arthur Howcroft go mór tionscnaimh agus foilseacháin an ERA, rud a chothaigh meas níos mó ar shiúlóid ar fud na hEorpa.