Sommarju tal-“Kontribuzzjoni tal-istorja tal-ERA – Ingemund Hägg”
Sfond u Formazzjoni tal-Kummissjoni Mixi:
- Id-dokument jipprovdi rendikont storiku tal-Assoċjazzjoni Ewropea tar-Ramblers (ERA) b'fokus fuq il-Kummissjoni tal-Mixi (Wanderkommission) iffurmata fl-1977.
- Ingemund Hägg mill-Assoċjazzjoni Żvediża tat-Turisti (STF) kellha rwol ċentrali, fil-bidu serva bħala s-segretarju tal-kummissjoni.
- Il-kummissjoni ġiet stabbilita biex tikkumplimenta l-Wegekommission, li ffokat fuq E-mogħdijiet.
Għanijiet u Inizjattivi:
- Il-Kummissjoni tal-Mixi kellha l-għan li tiċċentralizza l-informazzjoni dwar il-mixi fl-Ewropa, tippromwovi t-tixrid ta’ informazzjoni relatata mal-mixi fost l-organizzazzjonijiet membri, u tiffaċilita l-iskambju ta’ gruppi tal-mixi madwar il-pajjiżi.
- L-inizjattivi bikrija tal-kummissjoni kienu jinkludu l-ħolqien ta' reġistru ta' organizzazzjonijiet membri, l-inkoraġġiment ta' skambju ta' informazzjoni, il-promozzjoni ta' mixi fi gruppi barra, u l-iżvilupp ta' pubblikazzjoni ta' mixjiet rakkomandati f'kull pajjiż.
Proġetti u Pubblikazzjonijiet Ewlenin:
- Mixi fl-Ewropa (1978): Gwida komprensiva inizjalment ippubblikata bl-Iżvediż u aktar tard tradotta f'diversi lingwi. Hija pprovdiet informazzjoni dettaljata dwar il-mixi f'diversi pajjiżi Ewropej.
- Tliet Mixjiet Rakkomandati (1983): Ktejjeb li joffri rotot ta' mixi rakkomandati f'pajjiżi differenti biex jinkoraġġixxu esperjenzi ta' mixi internazzjonali.
- Gwida ta’ Walker għall-Ewropa (1983): Ko-awtur ta' Arthur Howcroft, din il-pubblikazzjoni kellha l-għan li tipprovdi gwida prattika għall-mixi madwar l-Ewropa.
Tħassib dwar l-Aċċess Ambjentali u Pubbliku:
- It-tħassib ambjentali ġie indirizzat għall-ewwel darba mill-kummissjoni fl-1983, u enfasizza l-importanza li l-attivitajiet tal-mixi jiġu bbilanċjati mal-konservazzjoni tan-natura.
- Studju dwar l-Użu tal-Mogħdijiet (1991-1992): Studju kwestjonarju li jeżamina x-xejriet tal-użu tal-mogħdijiet madwar l-Ewropa. Is-sejbiet indikaw preferenza għal mixjiet qosra u informali tal-grupp b'kunflitti minimi ma' utenti oħra tal-mogħdija.
- Programm ta' Azzjoni ta' Aċċess Pubbliku (1999): Dan il-programm kellu l-għan li jappoġġja u jtejjeb id-drittijiet tal-aċċess pubbliku għal dawk li jimxu madwar l-Ewropa, favur l-ebda ħlas għall-aċċess u jippromwovi mogħdijiet li jimmarkaw it-triq.
Kodiċi Ewropew ta' Mixi Tajjeb (2002):
- Il-kummissjoni żviluppat Kodiċi Ewropew ta’ Mixi Tajjeb, li enfasizza r-rispett għad-drawwiet lokali, il-proprjetà, u l-ambjent. Dan il-kodiċi kellu l-għan li jarmonizza prattiki tajba tal-mixi madwar pajjiżi Ewropej differenti.
Newsletters u Komunikazzjoni:
- Il-kummissjoni għarfet il-ħtieġa għal komunikazzjoni aħjar fost l-organizzazzjonijiet membri, li wasslet għall-pubblikazzjoni ta’ newsletter trilingwi li bdiet fl-1992.
Sommarju ta’ “Arthur Howcroft – ERAhistoryExtract – minn I. Hägg”
Il-Kontribuzzjonijiet ta' Arthur Howcroft:
- Arthur Howcroft, figura prominenti fl-ERA, ippresieda l-Kummissjoni tal-Mixi li għadha kif ġiet iffurmata fl-1977. Huwa kellu rwol sinifikanti fit-tiswir tal-għanijiet u l-attivitajiet tal-kummissjoni.
- Taħt it-tmexxija tiegħu, il-kummissjoni ffukat biex tagħmel l-ERA ċentru ta’ informazzjoni ċentrali għall-mixi fl-Ewropa, tiffaċilita l-iskambju internazzjonali ta’ informazzjoni, u tippromwovi attivitajiet ta’ mixi fi gruppi.
Tragwardi u Proġetti Sinifikattivi:
- Ferienwanderungen (1978): Rikonoxxuta bħala pubblikazzjoni importanti għall-ħidma tal-kummissjoni, li tipprovdi informazzjoni essenzjali dwar il-mixi mill-pajjiżi membri.
- Proġetti ta' Craig Evans: Appoġġa proġetti sinifikanti ta' mixi bħal “Bil-mixi permezz tal-Ewropa” u kkontribwixxa għall-pubblikazzjoni ta' “Gwida tal-Mixi għall-Ewropa” (1983).
- Tliet Mixjiet Rakkomandati (1983): Miġbur minn Gie Beirnaert u Ingemund Hägg, dan il-proġett kellu l-għan li jinkoraġġixxi esperjenzi ta’ mixi internazzjonali.
Fokus u Pubblikazzjonijiet Ambjentali:
- Kwistjonijiet ambjentali ġew iffukati minn Howcroft fl-1983.
- Sistema Internazzjonali ta' Grading għal Diffikultà fil-Mixi (1987): Introdott biex tistandardizza l-klassifikazzjoni tar-rotot tal-mixi madwar l-Ewropa.
Pubblikazzjonijiet u Traduzzjonijiet:
- Mixi fl-Ewropa (1978): Inizjalment ippubblikata bl-Iżvediż u tradotta f'diversi lingwi, din il-gwida pprovdiet informazzjoni estensiva dwar l-opportunitajiet tal-mixi fl-Ewropa.
- Kodiċi Ewropew ta' Mixi Tajjeb (2002): Żviluppat biex jarmonizza l-prattiki tal-mixi u jippromwovi r-rispett għad-drawwiet lokali u l-ambjent.
Aċċess Pubbliku u Advocacy:
- Studju dwar l-Użu tal-Mogħdijiet (1991-1992): Eżaminaw drawwiet tal-mixi u l-użu tal-mogħdijiet madwar l-Ewropa, u enfasizzaw il-ħtieġa għal aċċess aħjar u kunflitti minimi ma’ utenti oħra.
- Programm ta' Azzjoni ta' Aċċess Pubbliku (1999): Immirat li jsaħħaħ id-drittijiet tal-aċċess pubbliku għal dawk li jimxu u jiżgura l-ebda ħlas għall-aċċess.
Iż-żewġ dokumenti jenfasizzaw l-impenn tal-ERA li tippromwovi l-mixi, tiffaċilita l-kooperazzjoni internazzjonali, u tindirizza kwistjonijiet ambjentali u ta’ aċċess pubbliku. It-tmexxija u l-kontribuzzjonijiet ta' Arthur Howcroft sawru b'mod sinifikanti l-inizjattivi u l-pubblikazzjonijiet tal-ERA, u trawwem apprezzament akbar għall-mixi madwar l-Ewropa.